The CAVAC website does not place cookies on the hard drive of your computer and does not collect personal information without your prior consent.

No information exchanged automatically between computers enables us to identify you personally.

Information transmitted automatically

You should be aware that information is automatically exchanged between your computer and the CAVAC's server as soon as you access the site www.cavac.qc.ca. This information does not identify you personally.

The following information is transmitted:

• the Internet domain name (e.g. "xcompany.com" if you are using a private Internet access account, or "university.edu" if you are connecting from a university) and the IP address (a number automatically assigned to your computer by your Internet service provider every time you use the Internet) from which you access the site;
• the type of browser and the operating system you are using to access the site;
• the date and time you access the site;
• the pages you visit; and
• if you access www.cavac.qc.ca from another site, the address of that site.

If you provide personal information

If you choose to provide us with information about yourself in an e-mail, we will we will use only the information we require to reply to your message or take action on it.

Links to other sites

Our portal contains links to the sites of other government departments and bodies or agencies and to the sites of private and community organizations. The links are identified by this icon: . When you leave the CAVAC website, the information exchanged is no longer subject to the privacy policy of the CAVAC website.