


Robert Caron
Director, Bureau d'aide aux victimes d'actes criminels

Kathleen Dufour
Executive Director, CAVAC de l'Outaouais

Michel Bouchard Ad. E.
Deputy Minister and Deputy Attorney General, Ministère de la Justice

Arlène Gaudreault
President, Association québécoise Plaidoyer-Victimes

Martine Ayotte

Dr. Pierre Beauséjour
Titular Professor and Director of the Department of Psychiatry at the Faculty of Medicine and Health Sciences, University of Sherbrooke

Dr. Jean-François Corbin
Associate Professor and director of the ongoing professional development program at the Faculty of Medicine and Health Science, University of Sherbrooke

Symposium venue

National Parole Board stand

Post-symposium cocktail reception